Wyniki wyszukiwania dla: tłumaczenie symultaniczne (0.00 sek.)
Jest tłumaczenie na język polski dokumentu końcowego Synodu o synodalności. Zostało opublikowane we wtorek na oficjalnej stronie synodalnej. To trzecia wersja językowa po włoskiej i angielskiej.
www.deon.pl 2023-11-01Ksiądz zażądał 700 złotych za modlitwę podczas pogrzebu. Nie pomogły prośby i tłumaczenie, że kobiety nie mają pieniędzy. Ostatecznie kapłan zgodził się pojawić na cmentarzu za 500 złotych. Nie chciał wydać pisemnego potwierdzenia przyjęcia kwoty, nie wspominając o paragonie. Poszkodowana opisała incydent i skierowała sprawę do kur
www.polsatnews.pl 2023-10-24To zdecydowanie była nietypowa kontrola. Kierowca Audi A4 musiał zostać zatrzymany przez inspektorów ITD, bo, delikatnie mówiąc, jego samochód już z daleka wskazywał, że nie powinien się poruszać po drogach. Tłumaczenie mężczyzny rozbraja.
www.auto-swiat.pl 2023-10-01- Od pierwszej chwili, gdy przybyłem na ziemię rosyjską, poczułem ducha walki i tętniącą życiem rzeczywistość. Stałem się bezpośrednim świadkiem znaczących osiągnięć narodu rosyjskiego - miał powiedzieć Kim Dzong Un w trakcie rozmowy z Władimirem Putinem. Oficjalne tłumaczenie nie zgadza się jednak z tym, co faktycznie padło na sal
www.polsatnews.pl 2023-09-13Mimo zamkniętych hoteli i pensjonatów do Zakopanego przyjechali turyści. Na popularnym parkingu pod skocznią naliczono 500 samochodów. Gdzie mieszkają ci turyści? Typowe tłumaczenie brzmi: ja tutaj mam
wiadomosci.wp.pl 2020-05-03Tári Pellenórëo Królowo Polski. Takim wezwaniem w języku quenya kończy się Litania Loretańska. Pasjonaci świata wykreowanego przez Johna Ronalda Reuela Tolkiena dziś modlą się również w języku, który stworzył wybitny pisarz, autor m. in. Władcy Pierścieni.
www.deon.pl 2020-05-01Ewaluacji pierwszego etapu łagodzenia obostrzeń dokona minister zdrowia Łukasz Szumowski w kolejny piątek. Jeśli wzrost zachorowań nie będzie postępował, kolejny etap będziemy mogli ogłosić prawdopodobnie po tygodniu - powiedziała w niedzielę wicepremier, minister rozwoju Jadwiga Emilewicz.
gospodarka.dziennik.pl 2020-04-20Niecodzienne zgłoszenie otrzymali wczoraj funkcjonariusze kieleckiej policji. Z zawiadomienia wynikało, że puste ulice Kielc przemierza konno samotny jeździec.
niezalezna.pl 2020-04-06Dom z papieru - piosenka tytułowa. Kto śpiewa utwór z czołówki serialu Netflix? Jaki ma tytuł? Jaki jest też singla, a jakie jest tłumaczenie utworu po polsku? Sprawdzamy tekst piosenki z czołówki Domu z papieru, tłumaczenie i tytuł utworu.
www.radiozet.pl 2020-04-06Fakt, że za likwidację szkody odpowiada zagraniczny zakład, nie oznacza, że trzeba tłumaczyć sądowe papiery. Stwierdził tak TSUE.
serwisy.gazetaprawna.pl 2020-03-02Reklamy Polgle