Wyszukiwarka bajkowa.pl PRODUKTY
Filtry

Zakres cen

Sortowanie

Kategorie

Humor w przekładzie audiowizualnym. Na przykładzie filmów `Les Visiteurs` i `Bienvenue chez les Ch?tis` i ich polskich wersji

16,50 zł

Kup teraz
Do schowka

Humor w przekładzie audiowizualnym. Na przykładzie filmów `Les Visiteurs` i `Bienvenue chez les Ch?tis` i ich polskich wersji

Badaczka przekładu i tłumaczka Agata Rębkowska przeprowadza w tej książce precyzyjną analizę efektów humorystycznych w dwóch popularnych filmach francuskich w porównaniu do wersji zaprezentowanych polskiej publiczności (Goście, goście i Jeszcze dalej niż Północ). Praca ma charakter...

Kategoria : Książki > Kultura i sztuka

Dostępność i wysyłka : Brak informacji