Rozmowa o Igrzyskach Olimpijskich w Pekinie jako szczególnym przypadku „dramaturgii współczesnej”. Czy sport olimpijski jest w krzyzysie To zawsze. Ale czy tym razem bardziej niż zwykle Czy w idealnym świecie będzie sport zawodowy Czy igrzysk

Kyōgi to po japońsku dyscyplina sportowa. Słowo to pisze się dwoma znakami: 競 konkurować oraz 技 umiejętność.

Zawodnik po japońsku to senshu. Pisze się to słowo dwoma znakami Kanji: 選 wybierać i 手 ręka. Zawodnik, to osoba wybrana, aby reprezentować kraj, drużynę

Kyōsō to po japońsku wyścig, współzawodnictwo w biegach. Słowo to pisze się dwoma znakami: 競 konkurować oraz 走 biec.

Kesshō to po japońsku finał, ostatnie starcie. Słowo to pisze się po japońsku dwoma znakami: 決 decydować, oraz 勝 zwycięstwo.

Tokio (Tokyo) zapisuje się dwoma znakami Kanji: 東 wschód oraz 京 stolica. W XIX wieku ta stolica nazywała się Edo.

Złoto to ideogram o szerokim znaczeniu. Jako wartościowy metal szlachetny złoto znaczy po japońsku także pieniądz i metal.

Suiei 水泳 to po japońsku pływanie jako dyscyplina sportowa. Słowo to pisze się dwoma znakami: 水 woda, oraz 泳 pływać. Wydaje się, że oczywiste jest, iż obydwa znaki Kanji związane są z wodą.

Kyōsō to po japońsku konkurencja, współzawodnictwo. Słowo to pisze się dwoma znakami: 競 konkurować oraz 争walka.

Taikai to po japońsku zawody, mistrzostwa, konkurs. To słowo zapisuje się dwoma znakami Kanji: 大 wielki i 会 spotkanie.