Tłumaczenie symultaniczne z języka polskiego na niemiecki http://wziatektlumaczenia-lublin.pl/oferta/tlumaczenia-symultaniczne/

Witam. Tłumacz przysięgły języka gruzińskiego - tłumaczenie dokumentów państwowych, symultaniczne tłumacze...

Witam. Tłumacz przysięgły języka gruzińskiego - tłumaczenie dokumentów państwowych, symultaniczne tłumacze...

Tłumaczenie tekstu przyjemnej piosenki jaką jest Calma. Na tłumaczenie zostały nałożone małe poprawki, które nie zmieniają znaczenia ani sensu tekstu.

Podobało się tłumaczenie ??? Zostaw Like ;) tłumaczenie ze strony tekstowo.pl Muzyka :http://ulub.pl/e3571pYMSU/ellie-goulding-love-me-like-you-do official ...

kocham te piosenke . mam nadzieje, że tłumaczenie jest dobre! xD.

Napisy proszę wybrać z paska zadań.-CC-Polish. Tłumaczenie ze słuchu i z posiłkowaniem się słownikiem https://www.diki.pl/ i wikipedią. Tłumaczenie ...

TŁUMACZENIE CAŁEJ PIOSENKI TYTUŁOWEJ ZNAJDUJE SIĘ TUTAJ: http://www.youtube.com/watch?v=6YTwHeaLDAU ZAPRASZAM! :) Ostatnio strasznie ...

Zakochałam się w tej piosence i jego głosie... także tłumaczenie musi być. Oryginał: https://www.youtube.com/watch?v=ShZ978fBl6Y.

To moje pierwsze tłumaczenie, więc proszę o wyrozumiałość. Wszelakie poprawki i uwagi mile widziane. :) Mam nadzieję, że się spodoba. :) Oryginał: ...

Alan Walker - DIamond Heart po polsku - Napisy PL - Tłumaczenie Polskie. Tłumaczenie częściowo zapożyczyłem z tekstowo.pl. Natomiast w większości ...

Po prawie roku przerwy wrzucam tłumaczenie kolejnego humorzastego fanmade'a autorstwa użytkownika YouTube -„Sim Mallec„ - na podstawie ekranizacji ...

Tłumaczenie piosenki „Always Remember Us This Way„ Lady Gagi z nominowanego do Oscara filmu „Narodziny Gwiazdy„. Dzięki, że jesteś! Zostaw ...

Tłumaczenie i zapis fonetyczny refrenu na podstawie tekstowo.pl.

Zanim wystosujesz milion „ale„, przeczytaj Myślę,że w komentarzach poniżej wyjaśniłam takie a nie inne tłumaczenie tej piosenki.Mogę jedynie dodać to,czego ...

Tłumaczenie raczej zawiera błedy ze wzgl na tłumaczenie maszynowe google na podstawie ...

Moje pierwsze tłumaczenie na język polski, więc mogę mieć błędy, ale zrobiono to z wielkim poświęceniem Piosenka stworzona specjalnie dla mojej drogiej ...

Na życzenie 121sprite121 ! Wiem, wiem miałam zrobić to tłumaczenie wcześniej, ale zrobiłam je dopiero teraz i baaardzo przepraszam! Hah, ten serial wciągnął ...

Cześć, chciałbym Wam zaprezentować tłumaczenie pierwszej piosenki Billie jaką słyszałem! A Wasza jaka była pierwsza piosenka Billie, którą słyszeliście?

Cześć, Tym razem wrzucam nieco nietypowe dla tego kanału - Częściowe tłumaczenie jednego z największych ostatnio przebojów w naszym kraju. Jestem ...

Cześć! To moje pierwsze jakiekolwiek tłumaczenie piosenki. Proszę o wyrozumiałość ;) Nie wszystkie fragmenty są przetłumaczone dokładnie (po prostu tak jak ...

Pierwsze i chyba jedyne tłumaczenie Gregora Lemarchala w PL na youtube. ? Pozdrawiam.

Polskie tłumaczenie klipu PNL - Bene z albumu „Dans la legende„ (2017) Tłumaczenie: Karmnik dla Ptaków Synchro: Tymek Więcej tłumaczeń na: ...

Tekst i tłumaczenie utworu Chcesz więcej filmów tego typu? Zostaw lajka, daj suba i kliknij dzwoneczek;) Co tydzień nowy utwór? Masz propozycję odnośnie ...

Od niemal dwudziestu lat służymy Państwu wsparciem w zakresie wykonywania tłumaczeń z angielskiego. Doświadczenie naszego tłumacza przysięgłego ...

Polskie tłumaczenie „Ed Sheeran - Photograph„ Kontakt: sound.lyricspl@gmail.com Więcej tłumaczeń na kanale! Serdecznie zapraszam do subskrypcji.

Oferta tłumaczeń w 3 językach: Angielski - Niemiecki - Polski. Tłumaczenia techniczne, przysięgłe, symultaniczne.

Tekst wzięty z tekstowo.pl. Tłumaczenie dość ok, natomiast jak znajdę błędy nagram nową poprawioną wersję i wrzucę. Pozdrawiam :D!

Polskie tłumaczenie piosenki Derniere Danse ;)

Przekład rosyjskiego tekstu z cyrylicy na polską ortografię i dosłowne tłumaczenie. Nie jestem autorem tej piosenki. I am not the author of this song.

http://horacy67.blogspot.com/2012/07/na-sto-dwa.html https://www.facebook.com/pages/Horacy-Tlumacy/115203455255958 Moje SWOBODNE tłumaczenie z ...

Beyonce Knowles - Halo „BLASK„ Tłumaczenie: WSHoran Pamiętasz te ściany, które zbudowałam? Cóż kochanie właśnie runęły. I nawet się nie opierały.

Alvaro Soler - Loca z napisami, tłumaczeniem oraz zapisem fonetycznym dla osób mówiących po polsku. Tłumaczenie wykonane przeze mnie, proszę zgłaszać ...

Polskie tłumaczenie klipu PNL - Onizuka z albumu „Dans la legende„ (2017) Tłumaczenie i Synchro: Tymek Więcej tłumaczeń na: www.rapfrancuski.pl.

Piotr Żwak z Opola to tłumacz przysięgły języka niemieckiego z niemal trzydziestoletnim doświadczeniem w zawodzie. Jest absolwentem germanistyki na ...

Recenzja filmu „Batman i Robin„ w wykonaniu Nostalgia Critica. Część pierwsza. Tłumaczenie: Niedźwiedź. Tłumaczenie piosenki końcowej: Akane ...

Uwaga: nie jest to oryginalny film kanału History Matters, a jedynie fanowskie tłumaczenie. Autor nie jest specem w kwestii języka ...

___CZYTAJ OPIS!_____ ___TŁUMACZENIE MOŻE NIE BYC W 100% POPRAWNE___ Cześć! To jest moje kolejne tłumaczenie piosenki: K-391 & Alan Walker ...

Schody do nieba / Stairway To Heaven tłumaczenie / translated by: Paweł Biliński wykonane tak, aby dało się zaśpiewać :-) Pewna pani dobrze wie, złotem jest ...

Tłumaczenie konsekutywne z niemieckiego na polski - Helmut Kohl http://wziatektlumaczenia-lublin.pl/oferta/tlumaczenia-konsekutywne/

Tłumaczenie piosenki Davida Guetty Titanium Tekst Angielski: You shout it loud, but I can't hear a word you say. I'm talking loud, not saying much. I'm criticized ...

L.P. - Lost On You tłumaczenie Pl smoke 'em if you got 'em - idiom, „rób, co chcesz„ embers - tutaj: the fading remains of a past emotion (wyblakłe wspomnienia ...

Tłumaczenie konsekutywne z polskiego na niemiecki w tłumaczeniu przez Tomasza Wziątka ...

Polskie tłumaczenie tekstu: Jesteś moja i należymy do siebie Tak, należymy do siebie, na wieczność Jesteś moja, twoje usta należa do mnie Tak, należą tylko ...

Tłumaczenie wyrazów, fraz, zdań - Dostęp do największych na polskim rynku słowników ogólnych i specjalistycznych opartych na danych własnych i PWN ...

Tłumaczenie i tekst (piosenka jest częściowo po polsku i po angielsku) utworu Wiktorii Gabor „Superhero„, z którym będzie reprezentowała Polskę na Eurowizji ...

Automatyczne tłumaczenie rozmowy w google tłumacz, zobacz jak łatwo!

Tłumaczenie konsekutywne z polskiego na niemiecki http://wziatektlumaczenia-lublin.pl/oferta/tlumaczenia-konsekutywne/

Napisy proszę wybrać z paska zadań.-CC-Polish. Tłumaczenie ze słuchu i z posiłkowaniem się słownikiem https://www.diki.pl/ i wikipedią.

Czasowniki nieregularne angielski wymowa i tłumaczenie. Wideo przedstawia większość najczęściej używanych czasowników ...

Prelekcja z Śremskiego Konwentu Gier Planszowych. WERSJA AUDIO: http://tinyurl.com/hwjzbjn Tłumaczenie zasad - najnudniejsza część hobby, która może być ciekawa! GranieWChmurach.ZnadPlanszy.pl Więcej filmików na: youtube.com\user\GranieWChm

Jane Birkin - Je t'aime „Kocham cię„ Tłumaczenie (francuski): WSHoran) Developer video: baidoshvili (author) GEORGIA SUPER ! original: ...

Shawn Mendes, Camila Cabello - Señorita - Tłumaczenie PL (Napisy Polskie) tekst napisy tłumaczenie polskie.

Runaway - Crime Story POLSKI TEKST / TŁUMACZENIE: Kiedy tak chodzę sam zastanawiam się co poszło nie tak Z naszą miłością, miłością która zdawała być ...

kot w butach, parodia reklamy old spice, tłumaczenie moje ze słuchu, tylko nie piszcie, że tłumaczenie nie dokładne, bo to wiem :)

Laura Pausini - It's not goodbye (To nie jest pożegnanie) Tłumaczenie PL.

Lady Gaga & Bradley Cooper - Shallow [Polskie napisy/ Tłumaczenie Pl] All song, photo copyrights belong to authors and their label. No copyright infringement ...

Tłumaczenie tekstu na j.polski: Kiedy byliśmy na wojnie Kiedy byliśmy na wojnie Tam każdy myślał o swojej ukochanej albo o żonie ...aaaa..aaaaa....aaaaa.aaa.

Shawn Mendes - If I Can't Have You - Tłumaczenie PL (Napisy Polskie) Nowy singiel If I cant have you nowy album 2019 po polsku.

Tłumaczenie konsekutywne Duda

Tłumaczenie słów Polsko Niemieckich.

Ariana Grande - Needy - Tłumaczenie PL (Napisy Polskie) Tekst m.

Ariana Grande - ghostin' - Tłumaczenie PL (Napisy Polskie) tekst.

One Direction - Little Things ( tekst + tłumaczenie pl )

Queen- Bohemian Rhapsody +POLSKIE TŁUMACZENIE

Ed Sheeran - Perfect TŁUMACZENIE PL.

Pity Party - Melanie Martinez, tłumaczenie.

The Kelly Family - An Angel TŁUMACZENIE TEKSTU.

One Direction - 18 ( tekst + tłumaczenie pl )

Pink - Family Portrait (tekst + tłumaczenie)

niezłe tłumaczenie :P.

Zara Larsson - ALL THE TIME [Tłumaczenie PL]

One Direction - You & I ( tekst + tłumaczenie pl )

Selena Gomez - LOSE YOU TO LOVE ME [Tłumaczenie PL]

One Direction - Story of my life ( tekst + tłumaczenie pl )

John Lennon - Imagine tłumaczenie (napisy PL)

One Direction - Little White Lies ( tekst + tłumaczenie pl )

Shawn Mendes - Life Of The Party Tłumaczenie PL Shawn Mendes - Life Of The Party Tłumaczenie PL Shawn Mendes - Life Of The Party Tłumaczenie PL ...

P!nk - Walk Me Home (Tłumaczenie PL)

One Direction - Stockholm Syndrome ( tekst + tłumaczenie pl )

Camila Cabello - Havana (Live) Tłumaczenie PL

Zara Larsson - She's Not Me (tłumaczenie PL)

Tłumaczenie z angielskiego na polski.JW piosenka.

One Direction - Teenage Dirtbag cover ( tekst + tłumaczenie pl )

Alan Walker - Faded (POLISH TRANSLATE) Tłumaczenie + Lyrics

Więzień miłości odcinek 181 - tłumaczenie (Część 1 )

Tłumaczenie będzie sprawdzone przez: MrStronger91.

spoko tlumacznie.

Tom Walker ft. Zara Larsson - Now Youre Gone (Tłumaczenie PL)